视频简介
亚特兰大南部的贫民区里，生活着17岁的黑人拉沙德（提普·哈里斯Tip Harris饰）和他14岁的弟弟安特（伊万·洛斯Evan Ross Naess饰）。拉沙德像很多黑人孩子一样，热衷溜旱冰、HIP-HOP音乐，青春似乎可以无忧无虑；然而现实却是非常残酷的，他的父母已经双亡，照顾弟弟成长，为弟弟赚够学费的重担，就落在了拉沙德身上。偏偏安特又任性不羁，这令拉沙德的状况雪上加霜。 女孩妞妞（劳伦·兰顿Lauren London 饰）的出现让拉沙德堕入了爱河，这个女孩的身世却有着不为人知的秘密——她的父亲，正是当地富商约翰（凯斯·大卫 Keith David 饰）。约翰虽是贫苦出身，却在发迹后禁止女儿和贫民来往，这令妞妞每次约会都要隐瞒身份。当拉沙德得知这个秘密，他感到分外的失望，无论是爱情，还是亲情，都令他感到力不从心。。音乐人布莱德（罗伊·卡奇恩 Rory Cochrane 饰）和OL妻子莱希（玛丽·麦科马克 Mary McCormack 饰）是一对生活在洛杉矶近郊的夫妇。在一个平凡的早晨，莱希例行前往市中心上班，布莱德却通过电台得知比华利山发生数次爆炸。市中心上空硝烟弥漫，人们四处逃窜，通讯也相继中断，布莱德无法和妻子取得联系。在这个焦急情况下，布莱德不顾危险前去寻找妻子。此时整个城市陷入混乱和瘫痪，犯罪横行，有毒气体弥漫。由于警方戒备森严，布莱德不得不囿居家中，堵住房间的缝隙。打开门便意味着死亡，即使莱希回来他也无济于事，只好坐等生死的审判…… 本片荣获2006年圣丹斯电影节最佳摄影奖。。该季本应在2020年9月首映，但由于新冠病毒因素，世界范围的旅行限制，斐济对非公民关闭了边境，最终推迟在2021年春季，制作被搁置了整整一年。本季于2021年9月22日在美国哥伦比亚广播公司（CBS）和加拿大环球电视台（Global）首映。与往季不同，通常39天的赛制被缩短到26天。。