视频简介
主要配音演员杨文元于鼎李梓毕克潘我源戴学庐刘广宁赵慎之 【翻译】朱人骏慕容婉儿 【译制导演】张同凝上海电影译制厂1963译制工厂主柏尔林的家里，正在为女儿希拉和世家子弟吉拉德克劳夫脱订婚举行家庭庆祝，忽然，一个探长出现在饭厅的落地窗前。探长自称姓普尔，是为了有个叫爱娃司密斯的女工服毒致死的事件来向他们了解情况的。探长来得那么不是时候，引起柏尔林夫妇很大的不满意。但经探长谈出女工的一连串遭遇，证实了这一事件和他们全家每个人都有关系，特别是最后，柏尔林夫人把那女工的死全部归咎于一个青年，而发现那青年就是她自己的儿子的时候，顽固地不肯承认自己有责任的柏尔林夫妇也软下来了。这一家人终于都不同程度的认了罪。 事情谈清楚了，探长正起身告辞，吉拉德急急忙忙地从外面赶回来，说有事要和柏尔林夫妇商量，请探长稍等一等。原来吉拉德从柏尔林家出去以后，...。这一年，杭州某高中应届毕业生何丹在学校文艺会演中担任报幕员，结果遇见了高二学生夏城南之后，夏城南展开频频攻势，终于感动何丹。两个人秘密地热恋起来。 但好景不长，两个人的恋情很快被双方家长发现，夏城南不得不转到另一所学校，而何丹终因早恋分心，成绩下降，高考结束后也没有考取自己最想去的人大新闻系，而是进入了杭大。 现实的打击使何丹有些懊悔高中的这段恋情，心中更对夏城南产生了一丝怨气，认为是他耽误了自己。 在一个风雪交加的夜晚，她与夏城南激烈地分手了。但何丹没有想到的是，这一场分手竟从此令她步上了一条坎坷的情感历程，在之后的10余年里，她与夏城南风风雨雨，分分合合。而夏城南在回家的路上跌进一条深沟，弄得头破血流，也让他尝到了被遗弃的痛楚。他发誓报复何丹，在两年后考入何丹最想去的人大新闻系。 结果他真的说到做到。何丹闻讯后认定夏城南是在报复自己，她托陶丽容去讨回过去所写的情书，但夏城南却假说已将情书烧掉，义无反顾地只身离开杭州。 远在杭州的何丹也深陷情感漩涡。进入杭大后，学生会主席叶笛声一眼看中了她，在学习，生活上对她照应有加。同时，一个叫野崖的诗人也对何丹产生兴趣，结果这两个人因为何丹而干了一场大架。叶笛声不再搭理何丹，之后主动要求支边离开了杭州。野崖虽然获得了一次与何丹“确立”关系的机会，但遭到何丹的拒绝，之后两人成为知心朋友。 其实，何丹此时已开始后悔与夏城南分手，在经历了叶笛声与野崖之后，她明白了夏城南其实才是自己的最爱，但两人天各一方，何丹只能暗自神伤。 终于有一次在经过了数年的分隔之后，何丹与夏城南在一个同学聚会上巧遇。夏城南惊讶地发现何丹手上竟然还戴着那串当初自己买给她的手链，内心很不平静，他舍下脸面决定去找何丹，但不想何丹也去找他，结果两人就又错过了一次复合的机会......。